Ако има нещо, с което прилагането на възстановителното правосъдие може да се свърже пряко и безпрекословно, то това са човешките отношения и начина по който ги градим, развиваме, регулираме и възстановяваме, когато те са нарушени.
Или, макар първоначално то да тръгва от наказателното правосъдие и свързаното с него правораздаване и споровете, които влизат в съдебна зала, възстановителното правосъдие днес намира приложение във всички сфери на общественият живот: бизнес, социални услуги, здравно застраховане, образование и разбира се правосъдие и правораздавателна система.
Възстановителното правосъдие разглежда правонарушението като вид обществен конфликт, който е повече от нарушаване на закона и който причинява вреда на конкретни хора, взаимоотношения и общности. Според него всички те са основните участници в търсенето и намирането на справедлив отговор за причинените вреди и страдание от акта, нарушил равновесието в мрежата от отношения.
Възстановителното правосъдие „очовечава“ отношенията и системите. Намалява отчуждението и абстрактното отношение към Закона, трайно настанили се в съвременният свят и мироглед на модерния човек. Търси конкретно лечение на страданието и поправянето на вредите, като осигурява участието на всички засегнати страни: „виновната“, „потърпевшата“, окръжаващите заинтересовани и свързани с тях участници и системи. Така връща и отговорността на фамилната група, организацията и общността за отношенията в самата нея. То търси отговори на това: „Какво трябва да направим, за да поправим стореното?“, „Какво изисква справедливостта?“.
В тази „Малката книга“ Хауърд Зер се заема със значимата и сложна тема – да представи философията на възстановителното правосъдие, като я превръща в обозрима за всеки читател, без да я принизява или обезсмисля. Хауърд Зер предлага приложими принципи и практики за осъществяването на един възстановителен процес. Изследва първо как възстановителното правосъдие се различава от наказателното правосъдие и без да се увлича от дълги теоретични съждения, представя по един човешки начин практиките на възстановителното правосъдие.
Малката книга за възстановително правосъдие е бестселър с над 110 000 продадени копия. Издава се за първи път на български език и е първото заглавие от поредицата „Малки книги за правосъдие и мирни отношения“ с предстоящо издаване от La Conference през 2018 – 2020 г.